<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1" xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:video="http://www.google.com/schemas/sitemap-video/1.1">
  <url>
    <loc>https://www.luciesmyslova.com/photography</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2025-08-19</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5b07f9f8266c0719ecb674eb/1530084547751-U4K7K1OU847O95U9PPK1/9upr.jpg</image:loc>
      <image:title>Product Design - Accumulation Stove Malmö</image:title>
      <image:caption>EN For my thesis, I set out to create a new approach to designing the masonry accumulation stove. The result is a modular heating system rendered in a 1:1 model made of functional materials. The concept is based on the use of a heat-accumulation concrete mix developed by VUK Objekt as the structural face material, but it also makes use of modularity, which greatly simplifies production over traditional masonry stoves and allows for variability in appearance and output while requiring only a single production mould. A proposed biofuel firebox increases the efficiency of the stove and reduces the amount of combustion gases escaping into the atmosphere. CZ Ve své diplomce jsem hledala nový přístup k designu kachlových akumulačních kamen. Jejím výsledkem je modulový akumulační systém zrealizovaný v podobě modelu 1: 1 z funkčních materiálů. Koncept spočívá především ve využití akumulační betonové směsi vyvinuté firmou VUK Objekt, jakožto konstrukčního pohledového materiálu, a v modulovosti, která zjednodušuje výrobu oproti tradičním kachlovým kamnům a umožňuje variabilitu vzhledu i výkonu za použití jediné výrobní formy. Uvažované biotopeniště zvyšuje účinnost kamen a zároveň snižuje množství spalin unikající do ovzduší. technical support by Jiří Krejci photo by Adéla H. Kantůrková</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5b07f9f8266c0719ecb674eb/1527252053706-DE968T4OYDH4F0C2030S/375633_mRYM99LVPYivu4WnjdvTFTMQo.jpg</image:loc>
      <image:title>Product Design - Salt and Pepper Set</image:title>
      <image:caption>EN I created the porcelain salt and pepper shaker set while still in school. The idea was to come up with something to occupy fidgety hands and perhaps even stave off pre-lunch hunger pangs. The spherical salt and pepper shakers fill halfway, and the rubber ring around their centre prevents them from rolling over and spilling their contents. Thus, they can be played with much like a child’s top – swinging, swaying, dancing across the table until the moment lunch is finally served. Each shaker comprises two porcelain hemispheres joined by means of a bayonet connector and a silicone ring that not only conceals the seam but makes the shakers easy to grip and prevents spilling. CZ Porcelánový set pepřenky a slánky vznikl jako školní práce. Myšlenkou bylo zabavit neklidné ruce a tak třeba zahnat hlad před obědem. Kulovitá slánka/pepřenka je naplněna do poloviny a vzhledem ke gumovému kroužku, který ji objímá, nehrozí, že by se překulila a vysypala. Lze si tedy s nádobím hrát podobně jako s dětskou káčou, slánky se vrtí, houpají, tančí po stole až do té chvíle než se na stole objeví první chod.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5b07f9f8266c0719ecb674eb/1527252203478-Y4CW58W3PL7FE1HV1C56/IMG_7910.jpg</image:loc>
      <image:title>Product Design - Niima Jewellery</image:title>
      <image:caption>EN The Niima brand encompasses a collection of minimalistic silver jewellery. The concept is based on a simple yet dramatic form, which with minor alterations gives rise to a variety of rings, earrings, and pendants. A bead with a 90-degree cutout serves as the distinctive core artistic element. The collection combines matt and gloss finishes on the carved surfaces, playing with reality’s reflection and deforming it. From a distance, each piece gleams, eluding efforts to discern its exact shape; only upon closer inspection does the sharp cleft become apparent, though its visibility can be heightened with the addition of a pearl or a semi-precious gemstone inlay. In addition to silver matt and gloss, the collection makes use of both gold plating and oxidation, that latter of which blackens the metal. CZ Pod značkou Niima se skrývá kolekce minimalistických stříbrných šperků. Koncept je postavený na jednoduché efektní formě, která v různých drobných obměnách dává vzniknout několika podobám prstenů, náušnic a přívěsků. Kulička s „výřezem pod úhlem 90°“ je charakteristickým a základním výtvarným prvkem. Kolekce kombinuje mat a lesk, hraje si s odrážením reality na zkosených plochách a jejím deformováním. Z dálky se šperk blyští a není přesně rozpoznatelný jeho tvar, až z blízka je ostré vykousnutí patrné. Chybějící čtvrtinu kuličky může doplnit drahý kámen nebo perla. Kromě stříbrného matu a lesku, kolekce využívá i pozlacení a oxidační lázně, která způsobuje zčernání kovu. model: Anna Benešová photo by Adam Dvořák</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5b07f9f8266c0719ecb674eb/1527251629235-7F2BVNNYPW20WBFA8R90/_06A7889.jpg</image:loc>
      <image:title>Product Design - Plastic support for dimbing plants</image:title>
      <image:caption>EN The original commission was for the design of a plastic support for orchids, but the project was gradually extended to other climbing plants. One of the client’s requirements was a support design that would cause the plant to grow in a circular shape. Plastia comprises rings that fulfil a decorative role while providing support and shaping the plant. There are six evenly spaced rings around the circumference of the support, each with an opening to pass the stem of the plant through and hold it in place. The advantage is that the support requires no other components such as clips or ties. CZ Původním zadáním bylo navrhnout podpůrnou tyčku pro orchideje, nicméně postupně se rozšířilo i na popínavé rostliny. Jedním z požadavků zadavatele byl i design tyčky, která by rostlinu tvarovala do kruhu. Tyčka je tvořená kroužky, které fungují jako dekorace a zároveň poskytují možnost opory a rostlinu tvarují. Po celém obvodu tyčky je rovnoměrně rozmístěných asi šest kruhů, které nejsou uzavřené, a kterými lze stonek rostliny prostrčit a zapřít ho tak.Výhodou podpory je, že nevyžaduje používání dalších komponentů - skřipečků, které jsou pro uchycení k standardní tyčce potřeba. designed for company Plastia photo 1, 5, 6, 7, 8 by Plastia photo 2, 3, 4 by Adam Dvorák</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.luciesmyslova.com/exhibition-design-scenography</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2025-08-11</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5b07f9f8266c0719ecb674eb/1530100279528-1RGPGUG8GWUD6TZL6R6N/_MG_1250.jpg</image:loc>
      <image:title>Expo Installations - Zlín Design Week 2018</image:title>
      <image:caption>EN The lighting installation was designed for Brokis as part of Zlín Design Week 2018. Its primary purpose was to present one of the brand’s latest collections, the greatest asset of which is nearly endless variability, as well as introduce a technological innovation – new connectors that make it possible to join several lights in a line and also simplify installation. In order to underline the potential inherent in the collection, I made use of mirroring and visual multiplication of the lights, through which they appeared in an infinite number of forms. CZ Návrh světelné instalace pro firmu Brokis vznikl opět v rámci výstavy Zlín Design Week a to pro rok 2018. Instalace měla za cíl představit jednu z nejnovějších kolekcí, jejíž největší devizou je variabilita vzhledu a upozornit na technologickou novinku, inovativní konektory, které umožňují multiplikaci světelných zdrojů v řadě a usnadňují instalaci. Abych vyzdvihla potenciál kolekce, využila jsem principu zrcadlení a tedy vizuálního násobení světel, čímž vzniká nekonečné množství jeho možných podob. design of lights by Lucie Koldova photo by Petr Willert</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5b07f9f8266c0719ecb674eb/1530087169228-EY9ROH2QE6SLQR0Q2TN1/_25A1923_hdr_web.jpg</image:loc>
      <image:title>Expo Installations - IMM Cologne 2018</image:title>
      <image:caption>EN This year’s expo in Cologne was a great success for me, and I was very pleased. The German design portal Stylepark chose several exhibitors for participation in a selection process for an additional space that was to feature an expressive artistic installation. Brokis, with whom I work, was among those chosen to participate and was awarded the space thanks to my design. After consultation with the company’s management, we decided to showcase the Capsula light. The design for the installation, which was chosen by Stylepark, was then specifically crafted to fit the light. The lights, which are described by their creator, Lucie Koldová, as having ties to nature – the genesis of new life, a cell in the world of plants in constant need of light – led me to the idea of a lush jungle landscape bursting with life, the cycle of which does not commence or end without the immensely important role played by light. In the installation, Capsula is shown as a seed on the ground with a stem growing upwards from it, as fruits on a tree at various stages of ripeness, and then as an over-ripe fruit preparing for the fall back to the ground to perish and close out the cycle. The comparison of the light to nature represents a symbolic expression of the cycle of life. The pervading light is ubiquitous. CZ Letošní kolínský veletrh pro mě znamenal úspěch, měla jsem velkou radost. Německý designový portál Stylepark totiž oslovil některé vystavovatele, aby se zúčastnili výběrového řízení o další výstavní plochu. Ta měla být expresivní výtvarnou instalací. Firma Brokis, se kterou pracuji, byla mezi oslovenými a výstavní plochu díky mému návrhu získala. Po konzultaci s vedením firmy jsme se rozhodli pro prezentaci produktu Capsula. Na míru tomuto svítidlu pak vznikl návrh instalace, který byl Styleparkem vybrán k realizaci. Světla, která již ve svém popisu od autorky Lucie Koldové odkazují na přírodní principy – vznik nového života – buňky – k němuž je ve světě rostlin vždy potřeba i světlo, mně přivedla k myšlence bujné divoké džungle, kypící životem.. celým jeho koloběhem, ve kterém hraje světlo zásadní roli. Capsula je zde znázorněna jako semínko na zemi, ze kterého vyrůstá stonek, jako plod rostoucí na stromě, postupně dozrávající i zralý, jako plod již přezrálý, který na zemi spěje ke svému zániku. Připodobnění produktu k přírodě symbolicky vyjadřuje celý koloběh života. Prostupující světlo je všudypřítomné. design of lights by Lucie Koldova photo by Martin Chum</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5b07f9f8266c0719ecb674eb/1527250202244-V6PBQL3YW0VL3BEO0J73/18up.jpg</image:loc>
      <image:title>Expo Installations - Clerkenwell Design Week 2018, London</image:title>
      <image:caption>EN The Brokis presentation for the light exhibition in London was somewhat minimalistic given the style of the venue and the exhibited lights. The industrial spaces of the former cold-store evoked a genuine decadence with its flaking brick walls and exposed structural alterations. Brokis had three exhibition areas, which I interconnected by means of wooden blocks. To strengthen the effect and heighten the character of the Sparkle light, the tops of the blocks beneath it were finished in tempered black glass that reflected the light and imitated the rays as they shot off in all directions. CZ Prezentace firmy Brokis pro výstavu svítidel v Londýně byla pojata celkem minimalisticky vzhledem k charakteru výstavního prostoru i vybraným svítidlům. Industriální prostor bývalého skladu ledu působil dekadentně oprýskanými cihlami a přiznanými stavebními zásahy. Brokis měl vyhrazené tři výstavní plochy, které jsem spojila prvkem dřevěných kvádrů. Pro umocnění dojmu a podpoření charakteru svítidla Sparkle (ve tvaru prskavky), měly kvádry pod svítidlem povrch z černého kaleného skla, aby odrážely světelné efekty , a dispozičně kopírovaly „rozprsknutí“ světla do všech stran. design of lights by Lucie Koldova photo by Lucie Kordačová, Gabriela Zigová</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5b07f9f8266c0719ecb674eb/1527250665282-MTS5GR46RJSO370OT0PV/Zlin+Design+Week+2016_CZ_01.jpg</image:loc>
      <image:title>Expo Installations - Zlín Design Week 2016</image:title>
      <image:caption>EN The lighting installation was designed for Brokis as part of Zlín Design Week 2016. The installation showcased the Night Birds lights by Boris Klimek – a flock of birds takes wing from behind a pile of sintered glass, the elementary material from which the lights are manufactured. The neon sign serves to promote the brand and amplifies the installation’s night-time ambience, and at regular intervals a cloud of steam rises up from the sintered glass, just as it does when the glass is cooled in the Brokis glassworks. design of installation for Brokis, in cooperation with Vojtech Paril and Irena Czepcová CZ Návrh světelné instalace pro firmu Brokis vznikl v rámci výstavy Zlín Design Week 2016. Instalace představila produkt Night Birds navržený Borisem Klimkem. Hejno ptáků vylétává z poza hromady frity, což je základní surovina pro výrobu těchto svítidel. Světelný neon s názvem výrobce prodává značku a umocňuje noční zážitek z instalace. Z frity v pravidelných intervalech stoupá pára, tak jako by tomu bylo při jejím ochlazování v reálném prostředí sklárny. Návrh a instalace vznikly ve spolupráci s Irenou Czepcovou a Vojtěchem Pařilem. design of lights by Boris Klimek</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.luciesmyslova.com/new-index</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>1.0</priority>
    <lastmod>2025-08-19</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5b07f9f8266c0719ecb674eb/1530200949311-M8I90DEX01USV17XTH3C/_MG_1250.jpg</image:loc>
      <image:title>Projects Overview</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5b07f9f8266c0719ecb674eb/1530201190030-70DIUJ8CLFUX4I9DHRIE/_25A1923_hdr_web.jpg</image:loc>
      <image:title>Projects Overview</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5b07f9f8266c0719ecb674eb/1530203744098-QHB4VTN2N6XPDX667PVR/375633_mRYM99LVPYivu4WnjdvTFTMQo.jpg</image:loc>
      <image:title>Projects Overview</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5b07f9f8266c0719ecb674eb/1530204396980-QE0M3TXIMA3S6HCDMFE5/18up.gif</image:loc>
      <image:title>Projects Overview</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5b07f9f8266c0719ecb674eb/1530202959491-SIUFL7SDC9AIQYOTL5UT/_06A7889.jpg</image:loc>
      <image:title>Projects Overview</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5b07f9f8266c0719ecb674eb/1530205055613-M6NEALQXYCJKPBWOOQPY/malmo-4.gif</image:loc>
      <image:title>Projects Overview</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5b07f9f8266c0719ecb674eb/1530201994834-OIHIROPDASI4TQG7IXSE/IMG_7910.jpg</image:loc>
      <image:title>Projects Overview</image:title>
      <image:caption />
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.luciesmyslova.com/my-small-graphic-joy</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2021-03-13</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5b07f9f8266c0719ecb674eb/1615640510053-IGNU8VUI8U2NTNEOVHTK/20210311_160858_ed.jpg</image:loc>
      <image:title>My Small Graphic Joy</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5b07f9f8266c0719ecb674eb/1615640510053-IGNU8VUI8U2NTNEOVHTK/20210311_160858_ed.jpg</image:loc>
      <image:title>My Small Graphic Joy</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5b07f9f8266c0719ecb674eb/1615640554431-NETK4CU4U7OAQ16CKAVK/photo_2021-03-07_22-17-23_ed.jpg</image:loc>
      <image:title>My Small Graphic Joy</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5b07f9f8266c0719ecb674eb/1615640567911-8VDDV1D4SV58MP8FTYT2/photo_2021-03-07_22-17-23+%282%29_ed.jpg</image:loc>
      <image:title>My Small Graphic Joy</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5b07f9f8266c0719ecb674eb/1615642146458-M9SNUPS8NVR6I546I2SA/20210313_141643+%281%29_ed.jpg</image:loc>
      <image:title>My Small Graphic Joy</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5b07f9f8266c0719ecb674eb/1615642342166-B7TYSY53DCRH7TD5H5P4/20210313_141757_ed.jpg</image:loc>
      <image:title>My Small Graphic Joy</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5b07f9f8266c0719ecb674eb/1615642546114-2URUMIJ800LE5L7NST7Q/20210313_141954_ed.jpg</image:loc>
      <image:title>My Small Graphic Joy</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5b07f9f8266c0719ecb674eb/1615640610014-N939I8RBGRZY4KN5XRBP/20210311_170209_ed.jpg</image:loc>
      <image:title>My Small Graphic Joy</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5b07f9f8266c0719ecb674eb/1615640614594-45JVY558BWJZ6G0OHNEP/photo_2021-03-07_22-17-24_ed.jpg</image:loc>
      <image:title>My Small Graphic Joy</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5b07f9f8266c0719ecb674eb/1615640649307-LSOJR7BU3F1U8QMTG5H2/20210311_162902.jpg</image:loc>
      <image:title>My Small Graphic Joy</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5b07f9f8266c0719ecb674eb/1615640685031-Y90RA3WMLTCBT3GCOII0/20210311_162938.jpg</image:loc>
      <image:title>My Small Graphic Joy</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.luciesmyslova.com/new-page</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2018-06-28</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.luciesmyslova.com/about-me</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2026-02-20</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5b07f9f8266c0719ecb674eb/c06702b5-44cf-4245-b7f9-ee12c45e3bf3/20260217_093117_1.jpg</image:loc>
      <image:title>About Me - “Soulful spaces. Thoughtful design.”</image:title>
    </image:image>
  </url>
</urlset>

